主題餐廳
星座運勢
頻道總覽
搜尋:
MSN 首頁Hotmail
聰明享瘦    吃出青春    健康新知    樂活品味    寰宇探索    
美食休閒 / 樂活主意 / 寰宇探索 / 聞香下馬,中華街

節末●全台元宵活動特搜

想問...現在,你還愛我嗎?

測▼你的愛情有效期限

2009/11/20

聞香下馬,中華街

【東京等等我!!】第63站:橫濱.中華街

圖、文:張維中


 
中國城或唐人街在日本稱為中華街,英文翻譯為China Town。中國或中華,雖然對台灣人來說這一字之差很敏感,不過,外國人是怎麼也搞不懂這兩個差不多的字眼,為什麼可以帶來如此令人玩味的巧妙感受。

對日本人來說,大部分說到中國就是用中國這個漢字,很少用到中華這字眼。仔細想想似乎唯有提到吃的東西時,才不說中國料理,而說中華料理。因此當中國城稱為中華街時,似乎不由自主地就會讓人和吃連結在了一起。
 
 

比迪士尼樂園還賺錢

確實也是如此的。當東京人一說到中華街時,直接的聯想就是中華料理。橫濱的中華街與神戶和長崎的中華街並稱日本三大中華街,而橫濱中華街無論在餐廳數量或佔地規模上應該也是領先的。

過去我來過東京許多次,但總沒有興趣到橫濱中華街看一看。原因很簡單,總覺得特地來了日本,為什麼還要看自己文化中的東西呢?當然,更不會認為來了日本要吃中國菜了。後來終於有機會去中華街,發現這裡和我去過的舊金山或紐約的中國城不太一樣。這裡的中華街更接近於觀光勝地。據說迪士尼樂園一年有1600百萬人次進場,而中華街的觀光人次是比迪士尼還多的。可見這裡的中華料理,為日本政府帶來多大商機。

 
1 2 下一頁
加入推文:
在 Facebook 上分享
  
推到 Plurk去
  
推到 Twitter
     加入書籤: 收進你的MyShare個人書籤 Technorati   
張維中【東京等等我!!】 - 系列文章
我可以不斷地變出新把戲,只要給我一座城市。
東京的一切永遠看不夠。
列車隨時啟動,直達各種新奇又詭異,潮流又古典的生命地。快上車吧!東西太...
東京上手辭典
東京再現法國味:Dominique Saibron
車站的玄關,VIE DE FRANCE
守護新橋的烏森神社
吉祥寺Karel Capek Sweet
上野 新御徒町
【牡羊】我不怕
【牡羊】我不怕
好情人?壞情人?那個人未來會是個好...
好情人?壞情人?那個人未來會是個好情人嗎?
青春的秘密大公開:4招美肌飲食法 青春的秘密大公開:4招美肌飲食法
魔鏡魔鏡,除了讓白雪公主吃下毒蘋果, ...< 看更多 >
認真的女人生病就不好醫,怎麼回事? 認真的女人生病就不好醫,怎麼回事?
你還在人云亦云、亂補亂吃藥嗎?中醫師楊...< 看更多 >
睡錯了,難怪那麼累!一夜好眠的訣竅 睡錯了,難怪那麼累!一夜好眠的訣竅
女人天生應該比男人好睡,但偏偏睡不好的...< 看更多 >
染髮會不會害我得膀胱癌? 染髮會不會害我得膀胱癌?
常有人問,染髮會不會惹癌上身?專業醫生...< 看更多 >
101個環遊世界工作專題:12星座最愛的旅行 101個環遊世界工作專題:12星座最愛的旅行
「我想要去環遊世界!」大概是目前6、7...< 看更多 >
立即檢測》你是「蘋果型」還是「梨型」身材? 立即檢測》你是「蘋果型」還是「梨型」身材?
如果脂肪大部份囤積在腰部或上半身,稱為...< 看更多 >


享『瘦』真健康!

必看!你必須實踐的瘦身計畫
體重計指針老是左右你的心情?你了解你的身體、知道怎麼跟肥胖對抗嗎...?

加入MSN-Abacus旅遊頻道粉絲團!

開獎日期:101 02 09
期別101000012
06 12 20 25 28 37 08
 關鍵字 :
搜尋更多美食休閒情報